El PDF (Formato de Documento Portátil) se ha convertido en un formato de archivo esencial en nuestra vida diaria gracias a su compatibilidad multiplataforma, diseño preciso y fácil intercambio. Afortunadamente, existen numerosos métodos efectivos para crear y gestionar archivos PDF en iPhone. Este artículo te guiará a través de las diferentes formas de crear archivos PDF utilizando las funciones integradas de iPhone, aplicaciones de terceros y herramientas en línea como dpdf.com
, ayudándote a elegir la solución óptima para diferentes situaciones y mejorar tu productividad.
Método 1: Usar las funciones integradas de iPhone
El sistema operativo iOS ofrece numerosas funciones útiles para crear rápidamente archivos PDF sin necesidad de instalar aplicaciones adicionales.
1. Crear un PDF desde la aplicación Fotos
Convierte rápidamente fotos, capturas de pantalla y documentos escaneados a formato PDF.
Pasos:
-
Abre la aplicación Fotos y selecciona imágenes:
- Abre la aplicación Fotos y toca "Seleccionar" para elegir una o varias fotos
- Después de la selección, toca el icono "Compartir" en la parte inferior izquierda
Selecciona fotos en la aplicación Fotos de iPhone y prepárate para compartir -
Selecciona "Imprimir":
- En la pantalla de compartir, encuentra y toca "Imprimir"
Selecciona la función de impresión en el menú de compartir de iPhone -
Crea y previsualiza el PDF:
- En la pantalla de configuración de impresión, se muestra una vista previa de la foto. Usa el gesto de pellizco hacia afuera (pellizcar para reducir) para convertir a PDF temporal
- En versiones más recientes de iOS, también puedes tocar directamente el icono "Compartir" en la esquina superior derecha de la interfaz de impresión
Crea un PDF a través de la interfaz de impresión de iPhone y prepárate para los siguientes pasos -
Guarda el PDF:
- En el nuevo menú de compartir, selecciona "Guardar en Archivos"
- Elige la ubicación de guardado (por ejemplo "En iPhone" o "iCloud Drive") y toca "Guardar"
Guarda fácilmente el PDF generado en la aplicación Archivos de iPhone
Ventajas principales y consejos
- No requiere aplicaciones adicionales, proceso directo y eficiente, ideal para conversiones rápidas
- Admite la conversión de múltiples fotos en un solo archivo PDF
- El nombre del archivo PDF por defecto se basa en el nombre de la primera foto. Se recomienda modificarlo para facilitar la búsqueda posterior
2. Crear un PDF desde la aplicación Archivos
La aplicación Archivos sirve como centro central para la gestión de documentos en iPhone e iCloud Drive, y también admite la conversión de ciertos tipos de archivos a formato PDF.
Pasos:
- Abre la aplicación Archivos y encuentra el archivo:
- Abre la aplicación Archivos y encuentra el documento que deseas convertir (documentos Pages, Numbers, Keynote o ciertos documentos de texto, imágenes, etc.)
- Usa "Acciones rápidas" o "Compartir" para crear el PDF:
- Archivo único: Mantén presionado el icono del archivo y selecciona "Acciones rápidas" > "Crear PDF", el PDF se guardará en la ubicación actual
- A través de "Compartir": Toca la vista previa o abre el archivo, toca "Compartir" > "Imprimir", los siguientes pasos son los mismos que en la aplicación Fotos: en la interfaz de impresión, toca nuevamente "Compartir" > "Guardar en Archivos"
Ventajas principales
- Funciona directamente en la interfaz de gestión de archivos, proceso fluido, especialmente adecuado para la gestión de documentos ya guardados en la aplicación Archivos
- Admite formatos comunes de documentos Office y texto
3. Usar la función de escaneo de la aplicación Notas
La aplicación Notas de iPhone incluye una potente función de escaneo integrada que te permite escanear rápidamente documentos en papel y guardarlos como archivos PDF.
Pasos:
- Abre la aplicación Notas y crea o abre una nota
- Inicia el modo de escaneo:
- Toca el icono de la cámara en la parte inferior de la nota y selecciona "Escanear documentos"
Activa la función de escaneo de documentos en la aplicación Notas de iPhone - Realiza el escaneo:
- Apunta la cámara del iPhone hacia el documento, la aplicación detectará automáticamente los bordes y tomará la foto. De lo contrario, puedes hacerlo manualmente
- Para múltiples páginas, continúa el proceso y, una vez terminado, toca "Guardar" en la parte inferior derecha para agregar el documento escaneado a la nota actual
- Comparte o guarda como PDF:
- Toca la vista previa del documento escaneado en la nota
- Toca el botón "Compartir" en la parte superior derecha
- En el menú de compartir, selecciona "Guardar en Archivos" para guardar directamente como PDF o compartir con otras aplicaciones
Ventajas principales y casos de uso
- Excelente detección automática de bordes y optimización de imágenes, escaneos de alta calidad
- Especialmente adecuado para escanear rápidamente documentos en papel como recibos, contratos, notas de clase
- Los documentos escaneados se guardan directamente en las notas, facilitando la organización y referencia posterior
Método 2: Usar aplicaciones de terceros
Si necesitas funciones avanzadas de edición PDF como fusión/división, edición de texto/imágenes, OCR (reconocimiento óptico de caracteres), anotaciones, llenado de formularios, firmas electrónicas, las aplicaciones PDF de terceros son una mejor opción.
La App Store ofrece numerosas excelentes aplicaciones PDF. Por ejemplo:
- Microsoft Lens: Una aplicación de escaneo altamente calificada que te permite escanear fácilmente documentos y pizarras y guardarlos como archivos PDF de alta calidad, con una integración perfecta en el ecosistema Microsoft Office
- Adobe Acrobat Reader: Proporciona funciones confiables para ver, anotar y firmar archivos PDF, con funciones avanzadas de edición desbloqueadas por suscripción
- PDF Expert: Un editor PDF completo con una interfaz amigable y rendimiento fluido
- GoodReader: Una potente herramienta para leer y gestionar archivos PDF, admite varios tipos de archivos
Ventajas de las aplicaciones de terceros
- Proporciona herramientas avanzadas de edición y funciones profesionales no disponibles en las funciones integradas de iOS
- Generalmente ofrece una interfaz más amigable y una mejor experiencia de usuario
- Algunas aplicaciones ofrecen funciones avanzadas como sincronización en la nube, OCR, colaboración multi-dispositivo
Consideraciones sobre el uso de aplicaciones de terceros
- Muchas funciones avanzadas pueden requerir una suscripción paga o una compra única
- La calidad de las aplicaciones varía, presta atención a las reseñas de usuarios y permisos al seleccionar
- Presta atención a la política de privacidad de la aplicación para garantizar la seguridad de tus datos personales
- Utiliza espacio de almacenamiento en iPhone
Método 3: Elegir herramientas PDF en línea como dpdf.com
Para usuarios que priorizan la eficiencia y la conveniencia, las herramientas PDF en línea son una excelente opción. No requieren instalación, son fácilmente accesibles a través del navegador Safari integrado de iPhone y ofrecen varios servicios para crear, convertir y editar archivos PDF. En particular, plataformas completas y prácticas como dpdf.com
pueden mejorar significativamente la gestión de PDF.
Pasos simples para crear PDF en iPhone con dpdf.com
:
- Abre el navegador Safari y accede a
dpdf.com
:- Abre el navegador Safari en iPhone y entra a
https://www.dpdf.com
- Abre el navegador Safari en iPhone y entra a
- Selecciona la funcionalidad deseada:
dpdf.com
ofrece varias herramientas PDF como Combinar PDF (combina múltiples imágenes, documentos Word, hojas de cálculo Excel, presentaciones PPT en un solo PDF), Convertir imágenes a PDF, Convertir Word a PDF. Elige la funcionalidad que mejor se adapte a tus necesidades
- Sube los archivos:
- Toca el botón de subida y selecciona fácilmente una o varias imágenes o archivos desde la galería de la aplicación Fotos o Archivos de iPhone.
dpdf.com
admite procesamiento por lotes, ahorrando tiempo valioso
- Toca el botón de subida y selecciona fácilmente una o varias imágenes o archivos desde la galería de la aplicación Fotos o Archivos de iPhone.
- Inicia el procesamiento y descarga:
- Toca botones como "Iniciar conversión", "Combinar PDF" según la funcionalidad seleccionada.
dpdf.com
procesa rápidamente los archivos en la nube - Después del procesamiento, toca el botón de descarga para guardar el archivo PDF generado en la aplicación Archivos de iPhone, práctico para visualización, compartir o imprimir posteriormente
- Toca botones como "Iniciar conversión", "Combinar PDF" según la funcionalidad seleccionada.

¿Por qué recomendamos dpdf.com?
- Sin instalación, uso directo: No utiliza espacio de almacenamiento valioso en iPhone, accesible en cualquier momento y lugar a través del navegador
- Funcionalidades potentes y completas: Ofrece varias funciones útiles desde el formateo hasta la combinación, compresión y edición, atendiendo diferentes necesidades de gestión PDF
- Proceso simple y amigable: Diseño de interfaz limpio, instrucciones de proceso claras, fácil de comenzar incluso para principiantes
- Procesamiento eficiente: Servidores backend potentes garantizan un procesamiento rápido y estable de archivos, manejando fácilmente incluso archivos grandes
- Enfoque en seguridad y privacidad:
dpdf.com
protege estrictamente la privacidad de los archivos subidos, buscando eliminarlos automáticamente después de un cierto período de procesamiento, garantizando la seguridad de los datos - Versión gratuita y de pago: La mayoría de las funcionalidades principales están disponibles gratuitamente, atendiendo necesidades básicas diarias, con opciones premium de pago para usuarios profesionales con necesidades avanzadas
Consideraciones generales sobre el uso de herramientas PDF en línea
- Requiere una conexión a Internet estable para un servicio fluido
- La subida y descarga de archivos muy grandes pueden verse afectadas por la velocidad de la red y tomar más tiempo
- Aunque
dpdf.com
da gran importancia a la seguridad, verifica la confianza en el servicio en línea elegido al manejar archivos altamente confidenciales o sensibles
¿Cómo elegir?
Elige el método óptimo para crear PDF según tus necesidades y situaciones específicas:
Situación | Método recomendado | Ventajas | Inconvenientes/Consideraciones |
---|---|---|---|
Conversión rápida de imágenes, páginas web a PDF | Funciones integradas de iPhone (vía "Compartir" > "Imprimir") | Simple y directo, no requiere aplicaciones adicionales, seguro y práctico, alta integración del sistema | Funcionalidad única, pocas opciones de configuración, puede requerir modificación manual del nombre del archivo |
Escaneo de documentos en papel (recibos, notas) | Función de escaneo de la aplicación Notas | Excelente detección automática de bordes y optimización de imágenes, adecuado para escaneo rápido, integración con Notas | Solo escaneo básico y conversión PDF, sin funciones avanzadas de edición |
Conversión de documentos iWork (Pages, Numbers, Keynote) a PDF | Acción rápida "Crear PDF" de la aplicación Archivos | Ejecución directa en la gestión de archivos, muy práctico y rápido, conserva bien el diseño original | Solo funciona con tipos de archivos que admiten la acción rápida "Crear PDF" |
Necesidad de funciones avanzadas de edición PDF (combinación, anotaciones, firmas, OCR) | Aplicaciones PDF profesionales de terceros | Funcionalidades potentes y completas, atiende necesidades complejas, generalmente mejor experiencia de usuario y más opciones de configuración | Potencialmente de pago; calidad de aplicaciones variable, selecciona con cuidado; utiliza espacio de almacenamiento; presta atención a los permisos de privacidad |
Necesidad de múltiples formatos, procesamiento por lotes en línea, funcionalidades completas, máxima conveniencia | Servicio PDF en línea dpdf.com | Sin instalación, funcionalidades potentes y completas, proceso simple, eficiente y seguro, combinación de versión gratuita y de pago | Dependencia de la red; el procesamiento de archivos muy grandes puede verse afectado por la velocidad de la red |
Resumen
El iPhone ofrece numerosos métodos flexibles y eficientes para crear y gestionar archivos PDF, desde funciones del sistema integradas prácticas hasta aplicaciones de terceros ricas en funcionalidades y herramientas en línea potentes sin instalación como dpdf.com
. Siempre hay un método adaptado a tus necesidades específicas. Recomendamos especialmente probar dpdf.com
, que puede ofrecer la experiencia de gestión PDF más práctica y eficiente. Esperamos que este artículo te ayude a dominar las técnicas de creación de PDF en iPhone y mejorar tu productividad en el trabajo y los estudios.
Explora más herramientas de dpdf.com
Si gestionas frecuentemente archivos PDF o deseas simplificar aún más tu proceso de gestión PDF, te recomendamos descubrir y utilizar más herramientas profesionales ofrecidas por dpdf.com
. Desde la combinación hasta la conversión y compresión, dpdf.com
aspira a ser una solución todo en uno para la gestión de PDF, mejorando significativamente tu flujo de trabajo:
Combinar PDF
Combina fácilmente múltiples archivos PDF, imágenes y documentos Office (Word, Excel, PowerPoint) en un solo PDF
Convertir imágenes a PDF
Admite formatos de imagen como JPG, PNG, HEIC. Conversión rápida a archivos PDF de alta calidad por lotes o individualmente
Convertir Word a PDF
Convierte con precisión documentos Word (.doc, .docx) a PDF manteniendo el diseño, fuentes e imágenes originales
Comprimir PDF
Reduce eficientemente el tamaño de archivos PDF y optimiza dimensiones. Práctico para email, compartir en línea y archivado