این راهنما بر کارهای عملی در سطح صفحه تمرکز دارد. چه بخواهید چند فایل را در یک PDF ادغام کنید، چه چند صفحه از سندی بزرگ استخراج کنید، صفحات خالی را حذف کنید، صفحات افقی را اصلاح کنید یا اندازه و ترتیب صفحات را یکدست کنید — در اینجا گردش‌کارهای کوتاه و قابل تکرار را پیدا می‌کنید.
مناسب برای این سناریوهای متداول
- گردآوری قرارداد/گزارش/فاکتور و ادغام در یک PDF برای بایگانی یا ارسال.
- استخراج فقط چند صفحه لازم از یک PDF طولانی جهت اشتراک.
- سامان‌دهی سریع اسکن‌ها با جهت‌های مختلط/ترتیب نادرست/صفحات خالی.
- یکسان‌سازی اندازه صفحات (A4/Letter/سفارشی) پیش از چاپ.
همه‑چیز‑در‑یکی آنلاین: ادغام، تقسیم، سازماندهی
اگر می‌خواهید بدون نصب و میان‌سکویی کار کنید، ابزارهای dpdf.com بیشتر عملیات سطح صفحه را پوشش می‌دهند:
-
ادغام چند فایل در یک PDF: ادغام PDF
-
تقسیم/خروجی بر اساس بازه صفحات: تقسیم PDF
-
بازآرایی با درگ‑اند‑دراپ، چرخش دسته‌ای، حذف صفحات: سازماندهی صفحات
-
حذف مستقیم صفحات مشخص: حذف صفحات
-
چرخاندن دسته‌ای صفحات افقی: چرخاندن PDF
ادغام صحیح فرمت‌های متفاوت
- «ادغام PDF» می‌تواند PDF، تصاویر (JPG/PNG/HEIC) و اسناد Office (Word/Excel/PPT) را در یک PDF ترکیب کند.
- اگر برخی منابع پشتیبانی نمی‌شوند، ابتدا به PDF تبدیل کنید: هر فایل → PDF, Word → PDF, تصاویر → PDF.
شروع سریع: ۳ عملیات متداول
۱) ادغام چند فایل (شامل تصویر/Office) در یک PDF
- ادغام PDF را باز کنید
- چند فایل را درگ‑اند‑دراپ کنید (ترکیب PDF/تصویر/Office مجاز)
- با درگ نظم دهید؛ در صورت نیاز برخی صفحات را بچرخانید
- ادغام و سپس دانلود
اندازه صفحات یکسان نیست؟
اگر قصد چاپ دارید، اندازه‌ها را یکسان کنید تا مشکل مقیاس پیش نیاید: تغییر اندازه صفحات
۲) استخراج چند صفحه از سند بزرگ
- تقسیم PDF را باز کنید
- بازه‌ها را وارد کنید (مثلاً 3‑5، 8، 12‑) یا از طریق بندانگشتی‌ها انتخاب کنید
- به عنوان PDF جدید خروجی بگیرید
هنگام اشتراک محتوای حساس دقت کنید
- حذف صفحات لزوماً متادیتا/یادداشت‌ها/اشیای پنهان را حذف نمی‌کند.
- برای اسناد حساس فقط صفحات موردنیاز را خروجی بگیرید یا با «چاپ به PDF» نسخه تخت بسازید.
۳) اصلاح سریع جهت/ترتیب اسکن‌های به‌هم‌ریخته
- سازماندهی صفحات
- بازآرایی از طریق بندانگشتی‌ها
- انتخاب صفحات افقی و چرخش یکباره
- حذف صفحات خالی
پس از سامان‌دهی، اگر برای ایمیل/پیام‌رسانی به حجم کمتر نیاز دارید: فشرده‌سازی PDF
ایده‌هایی با ابزارهای سیستم (بدون نصب)
برخی نیازهای سبک با ابزارهای داخلی سیستم رفع می‌شود:
Windows: «Print to PDF» برای استخراج/تقسیم بر اساس صفحات
- PDF را در ریدرِ قابل چاپ باز کنید
- چاپگر «Microsoft Print to PDF» را انتخاب کنید
- فقط بازه موردنیاز را انتخاب کنید (مثلاً 5–10)
- چاپ → PDF جدیدی با همان صفحات ساخته می‌شود
درباره ادغام در Windows
Windows ادغام چند سند در یک PDF را به‌صورت بومی پشتیبانی نمی‌کند؛ برای ادغام از ادغام PDF استفاده کنید.
macOS Preview: ادغام/تقسیم پایه
- در «Preview» باز کنید و نوارِ بندانگشتی را نشان دهید
- ادغام: بندانگشتی‌های PDF دیگر را به فهرست مقصد بکشید
- تقسیم: بندانگشتی‌ها را انتخاب و «File > Export as PDF…»
چه زمانی ابزارهای آنلاین را ترجیح دهیم؟
- هنگام نیاز به چرخش/حذف/مرتب‌سازی دسته‌ای، ادغام چندفرمتی، یکسان‌سازی اندازه/فشرده‌سازی یا کار گروهی.
- زمانی که جریان کاری بصریِ مبتنی بر بندانگشتی و گزینه‌های خروجی غنی می‌خواهید.
پرسش‌های پرتکرار
س: فایل ادغام‌شده خیلی بزرگ است؟
ج: از فشرده‌سازی PDF استفاده کنید. اگر بردار/CAD زیاد است ابتدا اندازه‌ها را یکسان کنید یا رستریزاسیون انجام دهید، سپس فشرده‌سازی.
س: پس از ادغام جهت صفحات یکدست نیست؟
ج: در سازماندهی صفحات چرخش دسته‌ای انجام دهید و در صورت لزوم بازآرایی کنید.
س: نیاز دارید از اسکنِ بزرگ «استخراج و قابلِ جست‌وجو» بسازید؟
ج: ابتدا صفحات را استخراج کنید، سپس OCR برای PDF قابلِ جست‌وجو، یا تبدیل به Word قابل ویرایش/متن ساده.
س: ادغام شکست خورد یا خطا در باز کردن — شاید منبع خراب است؟
ج: ابتدا ترمیم PDF را امتحان کنید.
س: می‌خواهید کپی/ویرایش محدود یا رمز عبورِ باز کردن بگذارید؟
ج: از حفاظت PDF استفاده کنید. اگر رمز مجوز را فراموش کرده و حق قانونی دارید، قفل را باز کنید (مطابق قانون).
نکات برای گردش‌کار روان‌تر
- «اول ادغام، بعد سازماندهی»: همه منابع را در یک فایل جمع کنید و در یک نوبت مرتب‌سازی/چرخش/حذف انجام دهید.
- پیش از چاپ اندازه‌ها را یکسان کنید: اندازه‌های کاغذ مخلوط باعث مشکلات مقیاس می‌شوند؛ از تغییر اندازه صفحات (A4/Letter) استفاده کنید.
- اسکن‌های حجیم: ابتدا فشرده‌سازی؛ برای متن تک‌رنگ، سیاه‑سفید/خاکستری پیش از فشرده‌سازی مؤثرتر است.
- ورودی‌های ناهمگون: منابع پشتیبانی‌نشده را ابتدا به PDF تبدیل کنید ( هر فایل → PDF).
جمع‌بندی
«ادغام، تقسیم، سازماندهی» جوهرهٔ کارِ صفحه‌ای است. با تسلط بر ادغام، استخراج، بازآرایی، چرخش، حذف و یکسان‌سازی اندازه، بیشتر سناریوهای عملی را در چند دقیقه حل می‌کنید. ابزارهای آنلاین آستانه ورود را پایین می‌آورند و در همکاری و میان‌سکویی درخشان‌اند.
پیوندهای سریع
ادغام PDF
چند PDF/تصویر/Office را ترکیب کنید؛ با درگ مرتب کنید.
تقسیم PDF
بر اساس بازه صفحات یا انتخاب بندانگشتی خروجی بگیرید.
سازماندهی صفحات
مرتب‌سازی بصری با بندانگشتی، چرخش دسته‌ای، حذف صفحات.
حذف صفحات
صفحات غیرضروری را مستقیماً حذف کنید.
چرخاندن PDF
اصلاح جهت صفحات افقیِ اسکن‌شده به‌صورت دسته‌ای.
تغییر اندازه صفحات
A4/Letter/سفارشی را به اندازه استاندارد یکسان کنید.
فشرده‌سازی PDF
فشرده‌سازی هوشمند با حفظ خوانایی.
OCR
اسکن‌ها را قابل جست‌وجو/کپی کنید یا به Word صادر کنید.