Logo
Конвертация и проверка PDF/A — для диссертаций, тендеров и долгого хранения
Блог

Конвертация и проверка PDF/A — для диссертаций, тендеров и долгого хранения

Что такое PDF/A, когда требуется, различия уровней (A‑1b/A‑2u и др.), пошаговая конверсия из обычного PDF, типичные ошибки и советы по валидации.

Русский

Во многих подачах (тендеры, диссертации, архивы) требуется PDF/A. Это “формат, дружественный долгому хранению”, ориентированный на самодостаточность и воспроизводимость (встроенные шрифты, управление цветом, без внешних зависимостей). Разбираем зачем, как и как исправлять проблемы.

Один клик: PDF → PDF/A

  1. Откройте Конвертировать в PDF/A
  2. Загрузите PDF и выберите уровень (часто A‑1b или A‑2u)
  3. Скачайте PDF/A и проверьте в целевой системе

Какой уровень выбрать?

  • A‑1b: базовый и широко принимаемый, фокус на визуальной воспроизводимости; типичен для архива/тендеров.
  • A‑2u: основан на A‑2 и требует поискового/копируемого текста Unicode — когда важен поиск по тексту.

Типичные причины отказа/ошибок

  1. Шрифты не встроены или нет глифов
  2. Внешние зависимости (медиа/скрипты/ссылки форм)
  3. Прозрачности/слои, запрещенные в старых уровнях (например, A‑1b строже)
  4. Отсутствуют/некорректны цветовые пространства или ICC‑профили

Практические решения

  • Зафиксируйте интерактив:
    Свести (flatten) PDF, чтобы закрепить аннотации/формы и убрать динамику.
  • Упростите сложные векторы:
    Растрировать PDF перед конвертацией (немного качества в обмен на соответствие).
  • Унифицируйте размер/разрешение страниц:
    Изменить размер страниц для более ровного вывода.
  • Файл слишком большой:
    Сжать PDF, оптимально балансируя читаемость и размер.

Подписи и PDF/A

Конвертация/сведение может аннулировать подписи. Лучше: финальная версия → защита/филигрань/сведение → подпись в конце; либо отдельные версии «для просмотра (защищенная)» и «для подписи».

Когда нужен PDF/A

  • Академические подачи (вуз/журнал/конференция)
  • Тендеры, проектные архивы, архивирование договоров
  • Юридические/бухгалтерские документы для длительного хранения

Компромиссы PDF/A

PDF/A ставит воспроизводимость и самодостаточность выше интерактивности. Уточняйте точный уровень (A‑1b/A‑2u/A‑3b и др.) заранее.

Советы по проверке и чек‑лист

  • Предпроверка в целевой системе: если ругается на шрифты/прозрачности/ссылки, исправьте и переконвертируйте.
  • Для требуемого поискового текста — убедитесь, что есть текстовый слой (или OCR в поисковый) и выберите A‑2u.
  • Сохраняйте читаемость для долгого доступа — избегайте экстремального сжатия.